ZAHLEN, FAKTEN,
HINTERGRÜNDE

Erstmals geschichtlich erwähnt wird der Ort im Jahr 1070 unter dem Namen „Miltaha“. Um das Jahr 1100 gelangte der Ort in den Besitz des Grafen von Bogen. Vermutlich um das Jahr 1600 wurde dann Schloß Miltach errichtet, im Jahr 1679 werden erstmals die „Schönprunner“ als Besitzer des Schlosses erwähnt, die beinahe 200 Jahre Jahre lang die Hofmarksherren von Miltach blieben.

Der Ort war Teil des Kurfürstentums Bayern und bildete eine geschlossene Hofmark. Auch das zur Gemeinde Miltach zählende Altrandsberg bildete eine geschlossene Hofmark (Freiherren von Leoprechting). Die heutige politische Gemeinde entstand im Zuge der Verwaltungsreformen in Bayern mit dem Gemeindeedikt von 1818. Im Zuge der Gemeindegebietsreform wurden zum 1.1.1972 die ehemals selbständigen Gemeinden Altrandsberg und Oberndorf sowie Teile der Gemeinde Kreuzbach (die Ortschaften Anzenberg, Höhenried und Dietershof) und zuletzt am 01.05.1978 noch die Gemeinde Eismannsberg eingemeindet.

Die Bevölkerungszahlen der Gemeinde sind in den vergangen Jahren aufgrund der Baugebietsausweisungen und Bautätigkeit kontinuierlich ständig leicht gestiegen und sind in den letzten 5 Jahren in etwa gleich bleibend.

Die heute 2333 Einwohner zählende Gemeinde hat sich zuletzt wegen ihrer verkehrsgünstigen Lage, der naturnahen Umgebung sowie ihrer Nähe zu den Nachbarstädten Bad Kötzting und der Kreisstadt Cham von bisher landwirtschaftlicher Strukturierung immer mehr zur Wohnsitzgemeinde entwickelt.

Die Gemeinde wird seit 01. Mai 2008 vom ehrenamtlichen 1. Bürgermeister Johann Aumeier (Freie Wählergemeinschaft Altrandsberg) geleitet.

Hier sind besonders die beiden Schlösser in Miltach und Altrandsberg zu nennen, die nach Sanierungen in einem hervorragenden Zustand sind. Im Schloss Altrandsberg befindet sich das Weltkunstmuseum mit einer Weltkunst-Replikateausstellung. Das Schloss Miltach ist in Privatbesitz.

Bekannt ist die Gemeinde Miltach auch für den Martiniritt im November, der mittlerweile über 300 mal abgehalten wurde und an dem sich alljährlich im November oft mehr als  200 Reiter mit festlich geschmückten Pferden beteiligen.

Neben den zahlreichen Wandermöglichkeiten in der näheren waldreichen leicht hügeligen Landschaft ist der Ort idealer Ausgangspunkt für Fahrradtouren auf einem sehr gut ausgebauten Fahrradnetz in alle Richtungen.

Neben weiteren Freizeitmöglichkeiten (Angeln, Bootfahrten, Tennis) werden von den Vereinen zahlreiche Sport- und Freizeitmöglichkeiten angeboten. Dabei ist vor allem der FC Miltach mit über 1.000 Mitgliedern hervorzuheben, der sowohl im Fußball als auch im Tischtennis (1. Bezirksliga) und vielen anderen Sparten zur sportlichen Elite im Landkreis Cham zählt.
Seit einigen Jahren hat die Gemeinde auch einen Partnerort, Rathewalde (ein Ortsteil der Stadt Hohnstein (Sächs. Schweiz), zu dem vor allem auf Vereinsebene gute Kontakte pflegt werden.

Das örtliche, gesellschaftliche und kulturelle Leben wird ausschließlich durch die örtlichen Vereine geprägt, die mit ihren umfassenden gesellschaftlichen und sportlichen Angeboten das Leben in der Gemeinde gestalten.

Im Ort sind alle notwendigen Einrichtungen der Daseinsvorsorge: Arzt, Zahnarzt, Apotheke, Tierarzt, Seniorenbetreuung, zwei Banken, Postagentur, zwei Einkaufsmärkte sowie Sport- und Freizeiteinrichtungen (Mehrzweckhalle, Sportplätze, Beachvolleyball, Tennisplätze, Asphaltschießanlage) sind vorhanden.

Die drei bedeutendsten örtlichen Gewerbebetriebe (die Fa. Beier, Schaumwaffelfabrik, die Fa. Nemmer, Holzspielwaren und die Fa. ARA-Kunstl, Weltkunstreplikate) haben überregionale Bedeutung und liefern Ihre Produkte zum Teil in über 15 Länder.

Die Gemeinde hat zwei Kindergärten mit jeweils einer Kinderkrippe. Die Betreuung ist von 7.00 bis 15.00 Uhr möglich.
Weiter befindet sich in Miltach eine Grundschule mit den Klassen 1 – 4.

Die Schüler der Mittelschulklassen 5 – 9 besuchen die Mittelschule in Bad Kötzting. Weiterführende Schulen (Realschulen und Gymnasien) sind in Bad Kötzting (9 km) und Cham (16 km) zeitnah zu erreichen.